Blessed are those servants whom the master finds vigilant on his arrival.
Luke 12:37
How difficult it is to stay alert! Especially on those tedious moments when nothing happens. Today I want to share with you the techniques that helped me stay awake when I was working in construction and had to work 18-hour shifts at least once a week:
1. Keep yourself busy: I was always looking for something to do to keep myself busy most of the night.
2. Avoid being alone for a long time: With my co-workers, we created a very strong group in which we helped each other to stay awake in the most tedious hours of the night through conversations, jokes, advice, etc. and when someone could not bear the sleep, we let him rest a little, but we took care of him so that he wouldn’t over sleep and the boss might noticed.
3. Drink coffee, lots of coffee: I kept drinking coffee all the night. There were times when the fatigue made me not want to go for more coffee, but I would make an effort to go, because I knew that if I wouldn’t I would fall asleep.
In my spiritual life I try to apply these same techniques. I always try to keep myself busy by serving the church and my brothers. I try to always be in the community because I know that in the community I will receive the help I need to be alert, and because I know that, if fatigue overcomes me, the community will take care of me and help me get up. My spiritual coffee is prayer, I always try to pray, even when I don't enjoy it, even when I feel tired.
How will the Lord find you when he comes?
Come Holy Spirit, be the force that keeps me awake waiting for my Lord.
Despiertos
Dichosos aquellos a quienes su señor, al llegar, encuentre en vela.
Lc 12, 37
¡Qué difícil es permanecer alerta! Especialmente cuando hay esos momentos de tedio en los que nada pasa. Hoy les quiero compartir las técnicas que me sirvieron para mantenerme despierto cuando trabajaba en la construcción y tenía que trabajar turnos de 18 horas al menos una vez a la semana:
1. Mantenerme ocupado: siempre estaba buscando que hacer para mantenerme ocupado la mayor parte de la noche.
2. Evitar quedarme solo por mucho tiempo: Con mis compañeros de trabajo, creamos un grupo muy fuerte en el que nos ayudábamos a mantenernos despiertos en las horas más tediosas de la noche mediante las conversaciones, los chistes, los consejos, etc. y cuando alguien no podía soportar el sueño, lo dejábamos descansar un poco, pero lo cuidábamos para que no fuera a dormir de más y el jefe se diera cuenta.
3. Tomar café, mucho café: me mantenía tomando café toda la noche. Había ocasiones en las que el mismo cansancio hacía que no quisiera ir por más café, pero me esforzaba en ir, porque sabía que si no me quedaría dormido.
En mi vida espiritual trato de aplicar estas mismas técnicas. Trato de mantenerme siempre ocupado mediante el servicio a la iglesia y a mis hermanos. Trato de estar siempre en comunidad porque sé que en la comunidad recibiré la ayuda que necesito para estar alerta y porque sé que, si el cansancio me vence, la comunidad me cuidara y me ayudara a levantarme. Mi café espiritual es la oración, siempre trato de orar, aun cuando no lo disfrute, aun cuando me sienta cansado.
¿Como te encontrara el Señor?
Ven Espíritu Santo, se la fuerza que me mantiene despierto a la espera de mi Señor
Today's Reflection is by:
Gustavo Facio
Did you know...
Gustavo Facio Orozco is a member of the Pastoral Juvenil Hispana. He is a parishioner at Corpus Christi in Temple Terrace where he is a lector for the Spanish Mass. Gustavo is currently studying psychology at the University of South Florida. He loves reading, traveling, and grilling.
